It was the biggest bank heist in British and Irish criminal history. Belfast writer Glenn Patterson has unfinished business with the 2004 Northern Bank robbery.