How a small team of reporters from a city best known for its churches and festivals uncovered a national shame.